首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由词海之家提供。

相关成语


成语 解释
自暴自弃 自己糟蹋自己;自己鄙弃自己。形容不知自爱;甘于落后。暴;糟蹋;弃:鄙弃。
坐薪悬胆 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
失魂丧胆 形容极度恐慌。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
才高七步 形容才思敏捷。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。